Record the vehicle’s VIN, mileage, price and payment, then describe known defects and included items. Use the second page for a remaining payment, collection date or other agreed terms. Keep both pages with the ownership papers.
Edit in Word or Google Docs, type into the fillable PDF, or print the blank PDF to complete by hand.
In Google Docs, sign in and choose Make a copy. Use page 2 for extra terms, then keep both pages together.
A bill of sale records who sold the property, who bought it, the sale date and the agreed price. Payment fields show how much the seller has received and whether any balance remains. Both people keep a signed copy.
This page covers private vehicle, boat and trailer sales in Hawaii. Keep the sale record with the title or registration documents that apply to the property. For furniture, tools or other personal property, see the general bill of sale templates.
Maui County Bill of Sale
This is Maui County’s vehicle form, not a statewide Hawaii form. It records the transfer, any lienholder and an odometer certification. Use the form requested by the county processing your transfer.
What to Fill In
Price and buyer: Enter the consideration and the buyer’s full name.
Vehicle: Copy the license number, VIN, make, model year and body type from the vehicle and ownership papers.
Lien and mileage: Identify any lienholder and complete the odometer statement accurately. The form says a blank lienholder entry results in no recorded lien.
Seller and notary: Enter the sellers’ names and address. Sign as directed by the notary and leave the notarial certificate and seal for the notary.
The printed county form includes a sworn notary block. A fictional example on this page is not a notarized county transfer document.
Preview of the official form. DMVL590-08-08. Open its PDF for the complete form and instructions.
Transfer the Vehicle Through the County
Hawaii counties handle vehicle transfers. For an ordinary Honolulu transfer, the signed title, last registration and safety inspection certificate are the main ownership papers. Complete the required odometer disclosure on the title; mileage in this sale record does not replace it.
Seller: Send the Notice of Transfer
Complete your title assignment and arrange any lien release. Give the buyer the title, registration and safety inspection certificate.
Submit the Notice of Transfer to the county where the vehicle was last registered within 10 days. Honolulu’s instructions explain the title sections and separate notice.
Buyer: Bring the Ownership Papers
For Honolulu, complete the buyer’s section and take the documents to a satellite city hall within 30 days of the seller’s transfer date. Joint buyers both sign.
A vehicle shipped from another island or state needs the documents for that transfer category. Check your receiving county’s instructions before arranging the appointment.
Check Which Signature Needs a Notary
Honolulu makes notarization of the normal title endorsement optional. Its out-of-county and out-of-state instructions require a notarized bill of sale when the recorded owner has not released the title. That is a specific paperwork requirement, not a rule that every Hawaii sale record must be notarized.
Hawaii Boat Bill of Sale Templates
Record the hull identification number and the equipment included with the boat. For a package sale, identify the motor and trailer separately so the vessel papers and county trailer papers can be checked against the same agreement.
Boat Bill of Sale
Record the boat, included equipment, condition, price and payment.
The Division of Boating and Ocean Recreation (DOBOR) handles vessel titles and registration. New purchases and ownership transfers must be completed in person. A title establishes ownership; registration allows operation on Hawaii waters.
For a Hawaii-titled boat, use the transfer fields on its title. DOBOR’s forms page says its older Vessel Notice of Sale is no longer accepted for titled vessels. That notice requires a notarized seller signature when it is applicable. The Change of Status form is used to report that a boat was sold.
For a previously numbered or titled vessel, HAR 13-241-12 calls for the new owner’s application within 10 business days. Arrange the transfer promptly; DOBOR’s separate 20-calendar-day late-fee statement is not a reason to wait past that application rule.
Hawaii Trailer Bill of Sale
A boat’s trailer needs its own county transfer. Record the trailer’s VIN, price and condition, even when the buyer pays one total for the boat package.
Trailer Bill of Sale
Describe the trailer and included equipment, then record the price, payment and any remaining balance. Use page 2 for extra terms, such as collection arrangements.
Edit in Word or Google Docs, type into the fillable PDF, or print a blank copy. Complete both pages and keep them with the ownership papers.
Hawaii transfers registered trailers through their registration certificate. Seller and buyer sign it in ink, and the buyer forwards it to the county director of finance within 30 calendar days. The seller has a separate 10-day notice duty under HRS 286-52.5.
For an existing Honolulu-registered trailer, submit the endorsed registration and safety inspection certificate. An imported trailer can also need a weight slip, shipping record and VIN inspection. Honolulu’s trailer instructions distinguish those cases and require a State DOT inspection certificate above 10,000 pounds gross vehicle weight.
Completed Hawaii Bill of Sale Example
In this fictional Honolulu sale, Leila Nakamura sells Daniel Flores a blue 2018 Northwind Meridian SE for $8,900 on October 10, 2026. The example records 62,480 miles, rear-bumper scratches and front tires replaced in August 2026.
The full $8,900 is recorded as received, leaving $0 due. Two keys and the owner’s manual are included. Page 2 records the handover of the signed title, current registration and safety inspection certificate, with the county Notice of Transfer still to be filed.
The note describes the planned filing; it is not proof that the county received a notice or completed the transfer. The details and specimen signatures are fictional.
Compare the identifying number on the property with the ownership papers before copying it into your sale record.
Look through the windshield at the driver-side dashboard. Also check the label inside the driver’s door opening. Locations vary, so consult the vehicle’s manual if needed.
Resolve a missing or mismatched number with the agency handling the transfer. Do not guess from an unclear label.
Compare the seller’s name and all co-owners with the ownership document.
Match the VIN or HIN on the property to the papers before copying it.
Record known defects and anything included in the price.
Separate the agreed price, money received and balance still owed.
Resolve any lien and check which title, registration or disclosure signatures are required.
Keep the Sale Record with the Transfer Papers
Keep both signed pages together with a copy of the assigned ownership document and proof of payment. Save any filing receipt separately: a promise in the sale agreement to apply or report the sale does not show that the agency received it.
For a normal Honolulu transfer, the county lists the endorsed title, registration and safety inspection certificate. A bill of sale records the agreed price and terms. Some out-of-county and out-of-state situations need a notarized bill of sale as additional evidence.
The vehicle forms shown here are county documents. Maui’s form should be identified as a Maui County form; check with the county receiving your application before using it elsewhere.
No. The seller sends the separate Notice of Transfer. Keep evidence of that submission with the signed sale record.
DOBOR says its Vessel Notice of Sale is not accepted for vessels that already have a Hawaii title. Use the transfer fields on that title and complete DOBOR’s application.
No. DOBOR handles the vessel. The county handles the trailer registration, with its own identifying number and ownership documents.
After 14 days, continue for
$12.99/month
only if you choose to upgrade.
We use cookies to provide you with the best possible experience. Cookies also help us analyze user behaviour so we can continue to improve our website. View our cookie policy.